PAGOSÌ;)

Xi Niu a Roma: sette rotte dell’arte cinese contemporanea da Rhinoceros

La mostra curata da Claire Shiying Li riunisce sette pratiche artistiche e rilegge la Via della Seta come spazio vivo di scambi, identità e trasformazioni.

Immagine di presentazione della mostra Xi Niu In Search of New Routes a Rhinoceros Roma
Xi Niu: In Search of New Routes · Roma, 2026Rhinoceros / Artribune

Xi Niu a Roma: la mostra in breve

Xi Niu: In Search of New Routes è aperta dall’11 settembre 2026 al 6 gennaio 2027 negli spazi di Rhinoceros, Fondazione Alda Fendi – Esperimenti, in via del Velabro 9A a Roma. L’ingresso è gratuito; prima della visita conviene verificare giorni e orari sul sito ufficiale.

Curata da Claire Shiying Li, la mostra riunisce sette pratiche: il duo Cao Minghao e Chen Jianjun, Hao Liang, Han Mengyun, Xie Fan, Xie Nanxing, Zhao Gang e Zhou Yilun. Pittura, installazione, film e ricerca sui materiali costruiscono una lettura plurale della scena cinese contemporanea.

Grafica della mostra in corso Xi Niu negli spazi di Rhinoceros Roma
Xi Niu · mostra in corso a RhinocerosRhinoceros · Credito immagine ↗

Perché Xi Niu: il rinoceronte e le nuove rotte

Xīniú, 犀牛, significa rinoceronte in mandarino e crea un’eco immediata con il nome dello spazio romano. È una chiave editoriale utile per leggere il progetto: un animale massiccio diventa figura di movimento, attraversamento e orientamento.

La frase guida del testo di presentazione definisce la Via della Seta «uno spazio in continua trasformazione, attraversato da scambi, relazioni e processi di costruzione dell’identità». Non è quindi una strada immobile né una cartolina storica, ma una rete da interrogare dal presente.

Cao Minghao e Chen Jianjun Water System Project Wen Chuan 2019
Cao Minghao & Chen Jianjun · Water System Project, Wen Chuan · 2019Cao Minghao & Chen Jianjun / documenta fifteen · Credito immagine ↗

Cao Minghao e Chen Jianjun: ecologia come collaborazione

Nati rispettivamente nel 1982 e 1981 e attivi a Chengdu, Cao Minghao e Chen Jianjun sviluppano progetti lenti, collettivi e radicati nei territori. Water System Project, avviato nel 2015 nel Sichuan, mette in relazione fiumi, comunità, memoria ambientale e pratiche di cura.

La loro presenza a documenta fifteen e in istituzioni come Madre mostra un metodo nel quale l’opera non coincide con un oggetto isolato: è un processo di apprendimento condiviso. Dentro Xi Niu, la rotta diventa ecologia di relazioni.

Opera a inchiostro e seta di Hao Liang
Hao Liang · ricerca a inchiostro e setaHao Liang / Gladstone Gallery · Credito immagine ↗

Hao Liang e Han Mengyun: riscrivere tradizione e memoria

Hao Liang, nato a Chengdu nel 1983 e attivo a Pechino, lavora soprattutto con inchiostro su seta. La formazione nella pittura cinese diventa un dispositivo contemporaneo capace di far incontrare storia dell’immagine, cinema, letteratura e memoria culturale.

Han Mengyun, nata a Wuhan nel 1989, costruisce invece una pratica interdisciplinare tra pittura, installazione, testo e ricerca. Le sue indagini sulle connessioni eurasiatiche, sull’estetica indiana, sulla voce femminile e sul lavoro di cura complicano ogni idea lineare di Oriente e Occidente.

Han Mengyun The Interpretation of Dreams 2023
Han Mengyun · The Interpretation of Dreams · 2023Han Mengyun / ShanghART · Credito immagine ↗

Xie Fan e Xie Nanxing: che cosa può ancora fare la pittura

Xie Fan, nato nel 1983 nel Sichuan, dipinge spesso su seta e supporti traslucidi. Luce, telaio e pigmento producono immagini sospese: la pittura diventa una superficie fisica che cambia mentre lo spettatore si muove.

Xie Nanxing, nato a Chongqing nel 1970, interroga la distanza tra immagine di partenza e quadro. Sfocature, memoria, mediazione fotografica e costruzione indiretta rendono instabile ciò che crediamo di riconoscere. Insieme mostrano due modi molto diversi di riaprire il linguaggio pittorico.

Veduta della mostra Back to the Footlights Tomorrow di Xie Fan
Xie Fan · Back to the Footlights Tomorrow · 2014Xie Fan / White Space · Credito immagine ↗

Zhao Gang e Zhou Yilun: storia, diaspora e cultura globale

Zhao Gang, nato a Pechino nel 1961, partecipò giovanissimo allo Stars Group e ha vissuto tra Cina e Stati Uniti. La sua pittura attraversa identità, storia politica, autoritratto e collisione culturale con una lingua volutamente irregolare e narrativa.

Zhou Yilun, nato a Hangzhou nel 1983, combina pittura, scultura, collage e oggetti trovati. Il suo bricolage distorce tecniche e citazioni della storia dell’arte occidentale per osservarne la circolazione nel presente globale.

Opera pittorica di Xie Nanxing
Xie Nanxing · ricerca pittoricaXie Nanxing / Petzel Gallery · Credito immagine ↗

Claire Shiying Li e il nuovo corso di Rhinoceros

Claire Shiying Li è una curatrice e consulente con base a Londra. In Xi Niu costruisce un campo di confronto tra generazioni e linguaggi, evitando di ridurre la scena cinese a un’unica estetica nazionale.

Fondato da Alda Fendi nel 2018, Rhinoceros occupa il palazzo ripensato da Jean Nouvel al Velabro, vicino all’Arco di Giano. Il progetto è presentato come la prima mostra concepita e prodotta internamente dallo spazio e apre un nuovo capitolo della sua programmazione.

Zhao Gang autoritratto pittorico del 2025
Zhao Gang · Zhao Gang · 2025Zhao Gang / Lisson Gallery · Credito immagine ↗

Come visitare e come leggere la mostra

L’indirizzo è via del Velabro 9A, Roma. Le sale verticali distribuite su sei piani chiedono tempo: conviene seguire ricorrenze e differenze tra materiali, immagini e storie invece di cercare un solo racconto della Cina.

Non risultano prezzi pubblici delle opere e questa non è una guida all’investimento. Per disponibilità, edizioni, certificati o rappresentanza degli artisti occorre rivolgersi allo spazio e alle gallerie ufficiali indicate nelle fonti.

Installazione e opere di Zhou Yilun
Zhou Yilun · opera e veduta d’installazioneZhou Yilun / Nicodim Gallery · Credito immagine ↗

Fonti e link

  1. Rhinoceros · sito ufficiale ↗
  2. Rhinoceros · la galleria ↗
  3. Artribune · Xi Niu: In Search of New Routes ↗
  4. Zero · Xi Niu a Roma ↗
  5. Turismo Roma · Xi Niu ↗
  6. documenta fifteen · Cao Minghao & Chen Jianjun ↗
  7. Gladstone Gallery · Hao Liang ↗
  8. Han Mengyun · biografia ↗
  9. White Space · Xie Fan ↗
  10. Petzel · Xie Nanxing ↗
  11. Lisson Gallery · Zhao Gang ↗
  12. Nicodim · Zhou Yilun ↗
  13. Frieze · Claire Shiying Li ↗
Pubblicato originariamente su Acquistare Arte ↗

Rhinoceros / Artribune / Rhinoceros / Cao Minghao & Chen Jianjun / documenta fifteen / Hao Liang / Gladstone Gallery / Han Mengyun / ShanghART / Xie Fan / White Space / Xie Nanxing / Petzel Gallery / Zhao Gang / Lisson Gallery / Zhou Yilun / Nicodim Gallery