La mostra in breve
Inside the First Image apre il 10 settembre 2026 da Curva Pura, in via Giuseppe Acerbi 1A a Roma, e prosegue fino all’8 ottobre. La personale di Martin Bertelmann è accompagnata da un testo critico di Nicoletta Provenzano.
Fotografia e video non illustrano un tema: rendono visibile il passaggio tra esperienza, apparato tecnico, memoria e circolazione digitale.
Chi è Martin Bertelmann
Nato a Riesa nel 1990, Bertelmann lavora tra scultura e fotografia. Dopo la formazione da rilegatore ha studiato arti visive alla HfBK Dresden, conseguendo nel 2024 il diploma nella classe di Wilhelm Mundt; è Meisterschüler di Alicja Kwade.
Il premio di diploma HfBK e la borsa Hegenbarth documentano una ricerca già riconosciuta in Germania. ArtFacts offre un ulteriore indice del percorso espositivo.
Dentro la prima immagine
Il titolo porta lo sguardo prima della fotografia finita: verso il momento in cui un’immagine prende forma e comincia a essere letta. Analogico e digitale convivono, mentre il tempo della stampa fisica incontra quello rapido dello schermo.
La domanda centrale riguarda l’aura dell’originale quando una fotografia può essere copiata, compressa e ricontestualizzata senza fine.
Paesaggio, traccia umana, sguardo della macchina
Le fotografie in bianco e nero osservano paesaggi e dettagli trasformati dall’uomo. In Himmel ohne Gedächtnis, due immagini di nuvole scattate sopra l’Iraq precedono di poche ore il passaggio di missili: bellezza e minaccia occupano lo stesso cielo.
Il dato biografico non chiude l’immagine. Le installazioni rimettono in gioco supporto, scala e posizione dello spettatore.
Curva Pura e la scena indipendente romana
Curva Pura è attiva a Roma dal 2014 come spazio sperimentale dedicato alla ricerca contemporanea. Le fonti collegano Andrea Romagnoli alla direzione artistica e Vittorio Beltrami alla storia e gestione dello spazio; Nicoletta Provenzano vi sviluppa regolarmente progetti curatoriali e testi critici.
Questa mostra mette in relazione una ricerca formatasi a Dresda con un luogo romano capace di lavorare su pittura, fotografia e pratiche visive emergenti.
Informazioni per la visita
Curva Pura, via Giuseppe Acerbi 1A, Roma. Apertura indicata lunedì e giovedì dalle 18:30 e su appuntamento. Prima della visita conviene verificare eventuali aggiornamenti presso lo spazio.
Non risultano prezzi pubblici delle opere: eventuali informazioni su disponibilità, edizioni e certificati vanno chieste direttamente alla galleria.
Fonti e link
Martin Bertelmann / Curva Pura / RomaToday / Curva Pura / Exibart / Martin Bertelmann / Städtische Galerie Dresden / Martin Bertelmann / Weltoffenes Dresden / Martin Bertelmann / Dresden Contemporary Art